Nicole Krauss: «Δάσος σκοτεινό»

Ο Τζουλς Έπστιν έχει χαθεί από προσώπου γης. Δεν αφήνει κανένα ίχνος. Μόνο ένα διαλυμένο διαμέρισμα, όπου περιφέρεται μια μοναχική κατσαρίδα, κι έναν χαρτοφύλακα με το μονόγραμμά του παρατημένο στην έρημο.

Για την κατάπληκτη οικογένεια του Έπστιν, η εξαφάνιση του άντρα που επί εξήντα οχτώ χρόνια επιδείκνυε ανυπέρβλητο δυναμισμό και δίψα για ζωή σηματοδοτεί την κατάληξη μιας σταδιακής μεταμόρφωσης που ξεκινά μετά τον θάνατο των γονιών του και συνεχίζεται με το διαζύγιό του έπειτα από τριάντα πέντε χρόνια γάμου∙ την εκούσια συνταξιοδότησή του από μια δικηγορική εταιρεία της Νέας Υόρκης και την υλική απογύμνωσή του, καθώς γοργά απαρνιέται τα αποκτήματα μιας ζωής.  Με ό,τι έχει απομείνει από τον πλούτο του και με ένα νεφελώδες σχέδιο, ο Έπστιν αναχωρεί για το Χίλτον του Τελ Αβίβ.

Στο μεταξύ, μια συγγραφέας αφήνει τον σύζυγο και τα παιδιά της στο σπίτι τους στο Μπρούκλιν και εγκαθίσταται στο ίδιο ξενοδοχείο, ελπίζοντας ότι η θέα από την πισίνα όπου κολυμπούσε στις διακοπές της παιδί θα τη βοηθήσει να ξεπεράσει το δημιουργικό της αδιέξοδο. Όταν όμως ένας άντρας που ισχυρίζεται ότι είναι πρώην καθηγητής λογοτεχνίας την επιστρατεύει για ένα σχέδιο που σχετίζεται με τον Κάφκα, παρασύρεται σε ένα μυστήριο που θα την οδηγήσει σε ένα μεταφυσικό ταξίδι και θα την αλλάξει περισσότερο απ’ όσο θα φανταζόταν ποτέ.

Ξεχειλίζοντας από χιούμορ και ζωή, τούτο το βαθύ και υπνωτιστικό, επώδυνα όμορφο μυθιστόρημα μεταμόρφωσης και αυτοπραγμάτωσης είναι μια ματιά πέρα από καθετί ορατό, προς το άπειρο.

 

Αποκαθιστά την πίστη σου στη μυθοπλασία.  

Ali Smith, συγγραφέας

 

Μία από τις σημαντικότερες μυθιστοριογράφους της Αμερικής, μια διεθνής λογοτεχνική επιτυχία. 

New York Times

 

Η Κράους βρίσκεται στο απόγειο των δυνάμεών της.  Ένα αξιοσημείωτο επίτευγμα.

Guardian

 

NICOLE KRAUSS

Δάσος σκοτεινό

Μετάφραση: Ιωάννα Ηλιάδη

Σειρά: Αστυνομικό

(ISBN: 978-618-03-1583-7, Εξώφυλλο: Μαλακό,

Σχήμα: 14 x 20,5, Σελίδες: 352, τιμή: 16,60 €)

Τίτλος πρωτοτύπου: Forest dark

Χρόνος έκδοσης: Οκτώβριος 2018

Περισσότερα για το βιβλίο: metaixmio.gr

 

Η Νικόλ Κράους γεννήθηκε στη Νέα Υόρκη το 1974. Έχει γράψει τρία ακόμα μυθιστορήματα: το Man walks into a room, το οποίο συμπεριλήφθηκε στη βραχεία λίστα για το Βραβείο της εφημερίδας Los Angeles Times∙ το παγκόσμιο μπεστ σέλερ Η ιστορία ενός έρωτα, το οποίο απέσπασε το William Saroyan International Prize for Writing και το Prix du Meilleur Livre Étranger στη Γαλλία, ενώ μπήκε στη βραχεία λίστα για τα βραβεία Orange, Médicis και Femina∙ το εξίσου επιτυχημένο Όταν όλα καταρρέουν, το οποίο ήταν υποψήφιο για το National Book Award και το βραβείο Orange. Διηγήματά της έχουν δημοσιευτεί στα περιοδικά The New Yorker, Harper’s, Esquire, και έχουν ανθολογηθεί για τη σειρά Best American Short Stories. Τα βιβλία της έχουν μεταφραστεί σε περισσότερες από τριάντα πέντε γλώσσες. Ζει στο Μπρούκλιν της Νέας Υόρκης.

 

Από τις εκδόσεις Μεταίχμιο κυκλοφορούν τα μυθιστορήματά της: 

Η ιστορία ενός έρωτα
Όταν όλα καταρρέουν

 

Διαβάστε Επίσης  Hanya Yanagihara: "Οι άνθρωποι στα δέντρα"

There are no comments

Join the conversation

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

*


error: Content is protected !!