ΗΠΑ

Ένας δεινόσαυρος στο δωμάτιο της κλιματικής αλλαγής

Εκείνο που δεν είναι ευρέως γνωστό, είναι το γεγονός ότι οι στρατιωτικές δυνάμεις όλων των κρατών του πλανήτη, ήταν υπεύθυνες για τα 2/3 της έκλυσης χλωροφθορανθράκων στην ατμόσφαιρα. Χρειάστηκε να περάσουν σχεδόν 20 χρόνια για να έχουμε τις πρώτες σχετικές αναφορές για το θέμα. Και δεν είναι το μόνο για το οποίο δεν έχουμε κατάλληλη πληροφόρηση, σε σχέση με το περιβαλλοντικό αποτύπωμα των στρατιωτικών εξοπλισμών παγκοσμίως.


Η ιδεολογία του Ι.Χ.

Του Εντουάρντο Γκαλεάνο,  Ουρουγουανός δημοσιογράφος, λογοτέχνης και συγγραφέας    Η διαφήμιση μιλάει για το αυτοκίνητο σαν μια ευλογία για όλους.  Είναι ένα καθολικό δικαίωμα, μια δημοκρατική…



The Ever-Growing Gap: Το φυλετικό χάσμα πλούτου θα παραμείνει αμετάβλητο εάν δεν αλλάξει η υφιστάμενη τάξη πραγμάτων

Η φυλετική και οικονομική ανισότητα αποτελούν τα πιο πιεστικά κοινωνικά ζητήματα της εποχής μας. Την τελευταία δεκαετία, είδαμε τον καταστροφικό οικονομικό αντίκτυπο της Μεγάλης Ύφεσης…


Εννέα φωτογράφοι διερευνούν τις επιπτώσεις της βιομηχανίας πετρελαίου

Η εξάρτηση της Αμερικής από την πετρελαϊκή βιομηχανία συνεχίζεται, παρά τα αποδεικτικά στοιχεία για την μη αναστρέψιμη οικολογική καταστροφή και την βλάβη για την υγεία…



Οι πρόσφατες πολιτικές αποφάσεις του Trump για τους Πρόσφυγες αποτελούν έμπρακτη εφαρμογή της ρητορικής μίσους

Αντιδρώντας στο εκτελεστικό διάταγμα του προέδρου Trump το οποίο ουσιαστικά εμποδίζει τους πρόσφυγες να ζητήσουν την επανεγκατάστασή τους στις Η.Π.Α., ο Salil Shetty, Γενικός Γραμματέας…




Τα διαχρονικά κινήματα της υπεράσπισης των δικαιωμάτων των μαύρων στις Η.Π.Α. – Φωτογραφίες

  Μετάφραση/ Απόδοση: Ελένη Τομπέα Καθώς οι φυλετικές εντάσεις φουντώνουν και η κρίση ξεδιπλώνεται στους δρόμους της Αμερικής, ισχυρές φωτογραφίες και στιγμιότυπα καταγράφονται στο μυαλό…



Νέος νόμος της Βιρτζίνια απαγορεύει το γάμο σε παιδιά κάτω των 16 ετών

  Οι γυναίκες που παντρεύονται σε παιδική ηλικία διατρέχουν μεγαλύτερο κίνδυνο να υποστούν ενδοοικογενειακή βία, εφηβική εγκυμοσύνη, και φτώχεια. Επίσης υπονομεύεται η προσωπική τους ανάπτυξη…



Γιατί δεν έχουμε ακόμα επιλύσει το γρίφο της ανισότητας;

Κατά την τελευταία δεκαετία, η εισοδηματική ανισότητα κατατάσσεται μαζί με την τρομοκρατία, την κλιματική αλλαγή, τις πανδημίες, και την οικονομική στασιμότητα ως ένα από τα…


10 πορτραίτα διαφυλετικών ζευγαριών και τα ρατσιστικά σχόλια που έλαβαν

Η Donna Pinckley τονίζει το ζήτημα του ρατσισμού με φωτογραφίες διαφυλετικών ζευγαριών στις νότιες πολιτείες των ΗΠΑ, αντιστοιχίζοντας τες με τα απεχθή σχόλια που έχουν…


Η σχέση μεταξύ παιδικής ασθένειας και μη-δυνατότητας διαφυγής από τον κύκλο της φτώχειας

Μετάφραση: Ελένη Τομπέα Οι ερευνητές πιστεύουν εδώ και καιρό ότι η ζωή σε γειτονιές με υψηλή φτώχεια είναι πιο πιθανόν να κάνει τους ανθρώπους να…


Τέξας: Νομοθεσία περιορίζει το συνταγματικό δικαίωμα των γυναικών στην άμβλωση

Ελένη Τομπέα – Οι δρακόντειοι  περιορισμοί στις αμβλώσεις στο Τέξας ανάγκασαν περισσότερες από τις μισές κλινικές της πολιτείας να κλείσουν. Σύμφωνα με τους παρόχους, οι…


Γκουαντάναμο: Οι ΗΠΑ θα πρέπει να γυρίσουν την πλάτη τους στο Διεθνές Σύμβολο της Αδικίας

Η παρεμπόδιση από την πλευρά του Κογκρέσου των ΗΠΑ του κλεισίματος του κέντρου κράτησης στο Γκουαντάναμο κινδυνεύει να φέρει τις ΗΠΑ στην ίδια πλευρά με…


Τα φρούτα της οργής

Ελένη Τομπέα – Οι εργάτες συγκομιδής φρούτων στη χερσόνησο Μπάχα Καλιφόρνια του Μεξικού, αγωνίζονται ενάντια στη φτώχεια,  μπλοκάροντας τους δρόμους και διοργανώνοντας διαδηλώσεις και συναντήσεις…


Οι Αφροαμερικανοί χαμηλότερου κοινωνικοοικονομικού επιπέδου αντιμετωπίζουν αυξημένο κίνδυνο καρδιακών παθήσεων

Οι Αφρο-Αμερικανοί, και ειδικότερα οι γυναίκες και οι νεαροί ενήλικες χαμηλότερου κοινωνικοικονομικού επιπέδου διατρέχουν αυξημένο κίνδυνο καρδιακών παθήσεων και εγκεφαλικών επεισοδίων. Τα ευρήματα υπογραμμίζουν την…


Η σχέση μεταξύ υψηλού κοινωνικο-οικονομικού στάτους – διακρίσεων και κινδύνου κατάθλιψης για τους μαύρους ενήλικες στις Η.Π.Α.

Μία διερεύνηση για τους παράγοντες που σχετίζονται με τις ανισότητες επιπολασμού της κατάθλιψης σε νεαρούς ενήλικες στις ΗΠΑ βρήκε ότι το υψηλότερο επίπεδο εκπαίδευσης των…




error: Content is protected !!