ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΤΟΥ ΟΣΙΠ ΜΑΝΤΕΛΣΤΑΜ
ΕΙΣΑΓΩΓΗ – ΕΠΙΛΟΓΗ – ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ – ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΟΥΛΙΩΤΗΣ
ISBN: 978-960-527-854-0,Σελ:136,τιμή:12.00 €
Ο Οσίπ Μαντελστάμ υπήρξε ένας μεγάλος ελληνολάτρης. Η αγάπη του για τα ελληνικά γράμματα ξεκίνησε από τις σπουδές του στο περίφημο σχολείο Tenishevsky με γυμνασιάρχη ένα σπουδαίο ελληνομαθή μαθητή ποιητή και μεταφραστή της αρχαίας τραγωδίας, τον Βλαντιμίρ Χίππιους, και στη συνέχεια στο πανεπιστήμιο της Σορβόννης, της Χαϊδελβέργης και τέλος της Αγίας Πετρούπολης.
Τέτοια ήταν η αγάπη του για κάθε τι ελληνικό, ώστε έφτασε στο σημείο να κάνει το γάμο του με τη Nadezhda, με έναν φίλο του ιερέα, στο γνωστό από τα ποιητικά χρονικά της εποχής «ελληνικό καφενείο», βάζοντας στα δάκτυλα τους δύο γαλάζια δακτυλίδια.
Εκδόσεις Αρμός
Μαυροκορδάτου 11, 106 78, Αθήνα, τηλ. 210 3830604, fax. 210 3819439
Υπ/μα: Πρασακάκη 5, Θεσσαλονίκη, 546 22, τηλ. 2310 220992, fax. 2310 220910
email: info@armosbooks.gr, www.armosbooks.gr