Επιμέλεια – Ντούνης Ανδρέας
Το Burning from the inside είναι ένα κοινωνικο-πολιτικό ντοκιμαντέρ, με σκηνές από τους δρόμους της Αθήνας και του Βερολίνου. Έχοντας ως κύριο άξονα την άνοδο του νεο-ναζιστικού κόμματος της Χρυσής Αυγής, εκθέτει την εισβολή των φασιστικών δομών και της κοινωνικής αποδόμησης στην Ελλάδα, από την οπτική των Ελλήνων μεταναστών στη Γερμανία.
Αρκετά ντοκιμαντέρ ασχολούνται με τον κοινωνικό και πολιτικό αντίκτυπο της ελληνικής κρίσης και ειδικότερα με την βίαιη άνοδο του νεο-φασιστικού κόμματος της χρυσής αυγής. Η Μάρσια Τζιβάρα*, σκηνοθέτις και ακτιβίστρια που ζει στο Βερολίνο τα τελευταία τρία περίπου χρόνια, ασχολείται με το ζήτημα της ανόδου του νεο-ναζισμού υπό μία νέα οπτική, δηλαδή μέσα από την ματιά και τη θέση των Ελλήνων μεταναστών στη Γερμανία. Το Burning from the inside ασχολείται τόσο με την κατάσταση στην Ελλάδα, όσο και με την μάχη των ελλήνων της γερμανίας για να αποτελέσουν ενεργό κομμάτι του αντι-φασιστικού κινήματος.
Η Χρυσή αυγή το “τερατώδες τέκνο” της κρίσης
Η Χρυσή Αυγή είναι το τερατώδες τέκνο της κρίσης, με τις αλλαγές που επέφερε στην Ελληνική κοινωνία έπειτα από την είσοδό της στο κοινοβούλιο το 2012, την συνεργασία με τους Γερμανούς Ναζί προς τη δημιουργία της “Μαύρης Διεθνούς” στην Ευρώπη, και την διάλυσή της δύο χρόνια αργότερα έπειτα από τη δολοφονία του 34χρονου αντι-φασίστα ράπερ Παύλου Φύσσα.
Μέσα από την εξέταση της πορείας του κόμματος, οι συντελεστές του ντοκιμαντέρ αμφισβητούν τις πολιτικές και κοινωνικές δομές της Ελληνικής ηγεσίας οι οποίες διάνοιξαν το δρόμο για το φασισμό και τη διαφθορά, καθώς και για την ίδια τη φύση και τη λειτουργία του Καπιταλισμού και της Δημοκρατίας στη χώρα γέννησης της τελευταίας.
Επίσης, μέσα από το ντοκιμαντέρ πραγματοποιείται εστίαση στο αντιφασιστικό και αντι-καπιταλιστικό κίνημα το οποίο μεγεθύνθηκε ταυτόχρονα όχι μόνο στην Ελλάδα αλλά και στη Γερμανία. Στη χώρα που γέννησε το Ναζισμό, οι Έλληνες μετανάστες δίνουν τον δικό τους αγώνα κατά των εξελίξεων στην Ελλάδα, και προσπαθούν να αποτελέσουν ενεργά μέλη των εξελίξεων αυτών. Υιοθετώντας την οπτική και την ματιά των Ελλήνων μεταναστών στη Γερμανία, το φιλμ προσπαθεί να απεικονίσει την κατάσταση, να θέσει ερωτήματα και να ξετυλίξει τις αιτίες που κατέστησαν την Ελλάδα μία χώρα που “φλέγεται εντός της”.
Βραβεύσεις
Το Burning from the inside κέρδισε το “Χρυσό Βραβείο” στην κατηγορία του “Ευρωπαϊκού Ντοκιμαντέρ” στο φεστιβάλ DSIMA στην Jakarta της Ινδονησίας τον Οκτώβριο του 2014.
Διεθνές φεστιβάλ ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης
Το ντοκιμαντέρ κάνει την πρεμιέρα του στο διεθνές φεστιβάλ ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης που θα διεξαχθεί από 13-21 Μαρτίου.
Οι προβολές του Burning from the inside έχουν ως εξής:
Αίθουσα JOHN CASSAVETES Λιμάνι Αποθήκη 1, Κυριακή 15/3/2015 – 17:30
Αίθουσα JOHN CASSAVETES Λιμάνι Αποθήκη 1, Τρίτη 17/3/2015 – 22:30
* Η Μάρσια Τζιβάρα σπούδασε Τηλεόραση και κινηματογράφο στην Αγγλία όπου έζησε για αρκετά χρόνια. Στην συνέχεια παρακολούθησε σεμινάρια σεναρίου στην Αγγλία και στην Ελλάδα. Εργάζεται σαν β. σκηνοθέτης, casting director και σκηνοθέτης, σε ταινίες, σήριαλ, ντοκυμαντέρ και διαφημιστικά. Από το τέλος του 2011 ζει και δουλεύει στο Βερολίνο.
Συντελεστές
Σενάριο-σκηνοθεσία- Παραγωγή : Μάρσια Τζιβάρα
Συν-Παραγωγός: Γιώργος Κυριάκος
Βοηθός Σκηνοθέτιδας: Ελίνα Φωτεινού
Έρευνα: Ελίνα Φωτεινού
Μάρσια Τζιβάρα
Κινηματογράφηση: Demian v.Prittwitz
Δεύτερη Κάμερα : Νίκος Ζιώγας
Μαίρη Δασκαλούλη
Μάρσια Τζιβάρα
Μοντάζ : Lydia Antonova
Βοηθός Μοντέρ: Ελίνα Φωτεινού
Max Vallenti
Ήχος: Κώστας Κουτελιδάκης
Χρίστος Παπαδόπουλος
Sound design and Mixing: Δημήτρης Φρυτζαλας
Όλοι οι συντελεστές στον ακόλουθο σύνδεσμο: burningfromtheinsidedoc.com
Burning From The Inside from Sideways Film on Vimeo.
socialpolicy.gr
